rabena y5aleek
ربنا يخليك
thank you / may God keep you
Definitions (2)
#1
دعوة لطيفة وشكر في نفس الوقت، بتتقال لما حد يساعدك أو يقولك كلام حلو.
Example:
"ربنا يخليك، تعبتك معايا."
0
ArabicEgypt
#2
A warm thank-you wrapped in a blessing: literally “May God keep you.”
Example:
"Thank you—you went to a lot of trouble for me."
0
EnglishEgypt
Related Words
begad
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
Zaker
ذاكر
Study (masculine)
3ashan
عشان
3alashan means because
oshta
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
A7san
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
7elw
حلو
Literally "sweet" but used for anything nice, beautiful, or pleasing.